---
title: "Authentisch, natürlich: Relaunch und Line-Extension nach heimischer Rezeptur"
url: https://justblue.de/works/schwartau/
date: 2024-11-22
modified: 2025-11-24
author: "Sophie"
image: https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_Schwartau_Hofladen_PageImage.png
type: works
lang: de
---

# Authentisch, natürlich: Relaunch und Line-Extension nach heimischer Rezeptur

## What it’s about

Für unseren langjährigen Kunden Schwartau durften wir das Design der Hofladen-Konfitüren relaunchen. Voll feinster, sonnengereifter Früchte und mit zusätzlich angepasster Rezeptur wurde die Hofladen-Serie auf zehn Sorten erweitert.

![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_Logo.png)

![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_Mirabellglas.png)

![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_Deckel.png)

![Background image](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_Mood-1024x332.png)

![Background image](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_Mood-1024x332.png)

Ziel des Relaunches war ein modernisierter Auftritt, der sich zeitgemäß und relevant positioniert. Das Thema „Herkunft“ sollte dabei eine zentrale Rolle spielen, denn durch den direkten Bezug der Früchte von heimischen Landwirten garantiert Schwartau höchste Transparenz bezüglich Herkunft und Qualität der Zutaten.

Das finale Design ist ein liebevoll gestaltetes Food-Packaging mit zahlreichen Details, wie etwa eigens kreierten Fruchtillustrationen. Ein erhöhter Schwarzanteil verleiht dem Design Modernität, während das natürliche, handgemachte Etikett das Produktkonzept betont und visuell umsetzt. Auch bei der POS-Präsentation konnten wir Schwartau Hofladen durch Plakatdesigns und Displays unterstützen und so eine impactstarke Produktpräsentation mit viel Stopping-Power ermöglichen.

![Background image](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_DreiGlaser-1-1024x576.png)

![Background image](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Schwartau_DreiGlaser-1-1024x576.png)

## Weitere Cases

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/08/justblue_Teaser_dmBio-1.png) **dmBio** **Alles für die Love-Brand: Branding, Strategie und Content Creation** Kommunikation](https://justblue.de/works/dmbio-kommunikation/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/05/justblue_jaegermeister_thumbnail.png) **Jägermeister** **Schön klar: Jung und frisch mit der DNA des Platzhirschs** Packaging Design](https://justblue.de/works/jaegermeister/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/08/justblue__RUF_Packaging_teaser.png) **RUF** **Category Codes im Shelf: Verjüngung einer Traditionsmarke** Packaging Design](https://justblue.de/works/ruf-packaging/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2026/08/260715_8x4_Secret_WebCase_Animatione02.jpg) **8×4** **Markenwirkung zum Aufsprühen – Shelf Impact für die neue 8×4 Body Spray Range** Special Edition Packaging](https://justblue.de/works/markenwirkung-zum-aufspruehen-shelf-impact-fuer-die-neue-8x4-body-spray-range/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/08/260213_dmBio_Teaser-01-scaled.png) **dmBio** **Das dmBio Erfolgsrezept: Relaunch, Roll-Out, über 1200 SKUs und langjährige Betreuung** Packaging Design](https://justblue.de/works/dmbio-packaging/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/bahlsen-thumb-placeholder.png) **Bahlsen** **Brand Activation im Weihnachtstrubel: Impulskäufe durch saisonale Relevanz** Packaging Design](https://justblue.de/works/bahlsen/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/08/RUF_TVC_Featured-1-e1750069798638.png) **RUF** **TVC mit Ikone Bruce Darnell: Strategie, Konzept und Produktion für sympathische Brand Awareness** Kommunikation](https://justblue.de/works/ruf-tvc/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/justblue_nivea_thumbnail.png) **NIVEA Cellular** **Keyvisual mit Tiefenwirkung: Relaunch des Premiumsegements einer Markenikone** Packaging Design](https://justblue.de/works/nivea-cellular/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/07/justblue_NIVEA_Teaser-scaled.png) **NIVEA** **Partner From Head to Toe: Über zwei Jahrzehnte NIVEA** Packaging Design](https://justblue.de/works/nivea/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2026/05/justblue_dmbio_logo_teaser.jpg) **dmBio** **Bewahren und stärken: Sensibles Logo-Facelift für eine etablierte Bio-Marke ** Brand Design](https://justblue.de/works/bewahren-und-staerken-sensibles-logo-facelift-fuer-eine-etablierte-bio-marke/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_Glycklich_PageImage.png) **Glycklich** **Glycklich Eis: Klare Markenidentität für liebenswerten Genuss & Erfolg am POS** Brand Design](https://justblue.de/works/glycklich-eis/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_Pfanner_Melonise_PageImage.png) **Pfanner** **Vom Design zum Hashtag: Emotionale Awareness-Kampagne für die Gen Z** Kommunikation](https://justblue.de/works/pfanner-melonize/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2026/06/justblue_RUF_baerchen_Rufus-1.jpg) **RUF** **Sammellust statt Sales Promo – die RUF Bärchen-Family als Brand Asset** Kommunikation](https://justblue.de/works/sammellust-statt-sales-promo-die-ruf-baerchen-family-als-brand-asset/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Edding_Banner-scaled.png) **Edding** **Artist Workshop für den Marktführer: Packaging-Motive für authentische Inspiration** Brand Strategy](https://justblue.de/works/edding/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue__Beiersdorf_Creme.png) **Beiersdorf** **Weniger ist mehr: Logo und Corporate Design für den Weltkonzern** Brand Design](https://justblue.de/works/beiersdorf/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_orangina_header.png) **Orangina** **Eine Limo steht Kopf: Starker Shelf-impact mit ikonischem Marken-USP** Packaging Design](https://justblue.de/works/orangina/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_Bahlsen_LemonRosemary-04.png) **Bahlsen Special Edition** **Bahlsen: Special Edition Packaging** Packaging Design](https://justblue.de/works/bahlsen-special-edition/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/09/justblue_vantastic_teaser.jpg) **Vantastic** **Vantastic Foods – Happy Rebel statt Moralapostel** Brand Strategy](https://justblue.de/works/vantastic-foods-happy-rebel-statt-moralapostel-2/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/justblue_dejavu_thumbnail.png) **Déjà-Vu** **Trotz Déjà-vu einzigartig: Branding im Oriental Summer Style** Packaging Design](https://justblue.de/works/dejavu/)

[![Gerolsteiner](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/08/justblue_gerolsteiner_thumbnail.png) **Gerolsteiner** **Kleine Helden, große Markenwerte: sprudelndes Storytelling für Gerolsteiner Edutainment Kampagne** Kommunikation](https://justblue.de/works/gerolsteiner/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/10/justblue_Rama_Cremefine_Bottle-scaled.jpg) **Rama** **Rama Cremefine: Alltagsnah. Markenstark. Und einfach lecker.** Packaging Design](https://justblue.de/works/rama-cremefine-alltagsnah-markenstark-und-einfach-lecker/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/05/justblue_hansaplast_thumbnail.png) **Hansaplast** **Hansaplast auf die 1: Konzeption und Assets für Benchmark-Digitalkampagne** Kommunikation](https://justblue.de/works/hansaplast/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/justblue_ruf_glueklichmacher_mockup-scaled.png) **RUF** **Entlang der Customer Journey: Digitale Kommunikation für RUF ** Kommunikation](https://justblue.de/works/ruf-kommunikation/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/justblue_Pfanner_Mystery_teaser-scaled.png) **Pfanner Mystery** **Geheime SorTEE: Awareness-Kampagne und gamifiziertes Verpackungsdesign** Kommunikation](https://justblue.de/works/pfanner-mystery/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/gizeh-featured-image.png) **Gizeh** **Higher than ever: Hoch hinaus mit der „420“-Implicit Branding Kampagne** Brand Strategy](https://justblue.de/works/gizeh/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/07/justblue_gerolsteiner_erfri_korken.png) **Gerolsteiner** **Gerolsteiner: Erfrischend neue Looks für die No1, seit 2017** Packaging Design](https://justblue.de/works/gerolsteiner-erfrischend-neue-looks-fuer-die-no1-seit-2017/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/08/justblue_bitburger_workshop_thumbnail-4-scaled.png) **Bitburger** **Bitburger: Sortenrein gedacht – Strategieworkshop für Markenvielfalt** Brand Strategy](https://justblue.de/works/bitburger-workshop/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/07/justblue_becks_bottles.png) **Beck’s** **Beck’s: Design mit Geschichte – und Zukunft** Packaging Design](https://justblue.de/works/becks-design-mit-geschichte-und-zukunft/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/11/RUF_featured-image-scaled.png) **RUF** **Evolutionärer Relaunch: RUF nach Wiedererkennbarkeit und Modernisierung** Brand Design](https://justblue.de/works/ruf-brand/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2025/06/justblue_norden_dry_gin_teaser.png) **Norden Dry Gin** **Norden Dry Gin – Authentische Klarheit aus dem Norden** Brand Strategy](https://justblue.de/works/norden-dry-gin/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/justblue_bitburger_teaser-scaled.png) **Bitburger** **Bitburger: Bitte ganzheitliche Markenpflege für eine Traditionsmarke** Packaging Design](https://justblue.de/works/bitburger/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/05/justblue_perwoll_thumbnail.png) **Perwoll** **Markenmagie neu gedacht: Premium-Upgrade für maximalen Impact** Packaging Design](https://justblue.de/works/perwoll/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2026/04/justblue_persil_Teaser-scaled.png) **Persil** **Persil: Deep Clean neu inszeniert – Relaunch-Design zwischen Performance und Emotion** Brand Design](https://justblue.de/works/persil-deep-clean-neu-inszeniert-relaunch-design-zwischen-performance-und-emotion/)

[![](https://justblue.de/wp-content/uploads/2024/03/justblue_Teaser_Becks.png) **Beck’s** **Beck’s: Brandstrategie und Keyvisual-Entwicklung** Brand Strategy](https://justblue.de/works/becks/)